《定風(fēng)波·莫聽穿林打葉聲》是北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詞。這首詞是蘇軾在黃州時(shí)期所作,表達(dá)了他豁達(dá)樂觀的人生態(tài)度和對(duì)逆境的坦然接受。
原文如下:
三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨(dú)不覺。已而遂晴,故作此詞。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風(fēng)吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風(fēng)雨也無晴。
譯文:
三月七日,在沙湖道上趕上了下雨,拿著雨具的仆人先前離開了,同行的人都覺得很狼狽,只有我不這么覺得。過了一會(huì)兒天晴了,就做了這首詞。
不必去理會(huì)那穿林打葉的雨聲,不妨一邊吟詠長(zhǎng)嘯著,一邊悠然地行走。竹杖和草鞋輕捷得勝過了騎馬,有什么可怕的?一身蓑衣任憑風(fēng)吹雨打,照樣過我的一生。
春風(fēng)微涼,將我的酒意吹醒,寒意初上,山頭初晴的斜陽卻應(yīng)時(shí)相迎。回頭望一眼走過來遇到風(fēng)雨的地方,回去吧,對(duì)我來說,既無所謂風(fēng)雨,也無所謂天晴。
賞析:
上片寫雨中情形。“莫聽”二字點(diǎn)明外物不足縈懷之意。“何妨”兩句寫出詞人拄著拐杖,頂著雨,慢悠悠地走在路上。表現(xiàn)了詞人從容、鎮(zhèn)定、曠達(dá)的胸襟。下片寫雨后的情景。“料峭”兩句,由自然界的雨轉(zhuǎn)到人生旅途中的風(fēng)雨。暗示詞人經(jīng)歷了一番政治風(fēng)雨的打擊,但并未因此頹廢。“回首”三句,詞人從眼前的風(fēng)雨聯(lián)想到人生的風(fēng)雨,進(jìn)而聯(lián)想到整個(gè)人生,悟出了“也無風(fēng)雨也無晴”的哲理。這幾句體現(xiàn)了詞人寵辱不驚的淡泊心態(tài),也表現(xiàn)了詞人隨遇而安的生活態(tài)度。
這首詞通過描寫途中遇雨的生活小事,展現(xiàn)了詞人曠達(dá)灑脫、笑對(duì)人生的高尚情懷,以及面對(duì)人生風(fēng)雨的從容不迫。
本文鏈接:定風(fēng)波 蘇軾全詩賞析http://www.sq15.cn/show-10-80037-0.html
聲明:本網(wǎng)站為非營(yíng)利性網(wǎng)站,本網(wǎng)頁內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。
上一篇: 科創(chuàng)板怎么買
下一篇: 親情的句子