展覽現(xiàn)場(chǎng)
展覽上的留言墻
展覽現(xiàn)場(chǎng)
北京中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)生陳俊維是廣東江門臺(tái)山人，生在臺(tái)山長(zhǎng)在臺(tái)山。在參觀一場(chǎng)展覽之前，他只隱約了解到，僑批是“銀信”的另一個(gè)名字，由家書和錢銀組成，是海外華僑寄給家人的問候和資助。
在紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年之際，“烽火僑批——從戰(zhàn)火中的僑批看華僑赤子心、家國(guó)情”展覽近日在國(guó)家典籍博物館舉辦，并將陸續(xù)走進(jìn)廣州、江門等地巡展。
展覽分為“山河破碎 覺醒之聲”“血色家書 苦難見證”“國(guó)民職責(zé) 毀家紓難”“抗戰(zhàn)到底 必勝信念”4個(gè)篇章，通過百余件珍貴僑批、歷史照片與多媒體裝置，串聯(lián)起從九一八事變到抗戰(zhàn)勝利的14年全景，再現(xiàn)了烽火中的小家大國(guó)。
十余歲到三十余歲的青年群體，從“家”的角度來看，他們常常背負(fù)著親子、夫妻、兄弟姐妹等多種親緣關(guān)系，在家中是承上啟下的角色；從“國(guó)”的角度來看，青年又是最熱血的，最渴望有所擔(dān)當(dāng)、有所貢獻(xiàn)的群體。
抗戰(zhàn)時(shí)期僑批中記錄的青年，是一個(gè)充滿苦難、熱血與擔(dān)當(dāng)?shù)娜后w。他們的書信，既是家國(guó)情懷的真實(shí)記錄，也是個(gè)人命運(yùn)在時(shí)代洪流中掙扎與奮進(jìn)的生動(dòng)寫照。
奔向親人，他們寄出激憤的心
當(dāng)觀眾參觀展覽時(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)無論是青年還是中老年人，都會(huì)在信中訴說對(duì)日軍的痛恨。“抗戰(zhàn)勝利”“最后勝利必屬于我”等，是出現(xiàn)頻率極高的共同話語(yǔ)，兩代人都表現(xiàn)出強(qiáng)烈的愛國(guó)心和責(zé)任感。
但青年的情緒表達(dá)往往更強(qiáng)烈、更直抒胸臆。展陳大綱編寫人、五邑大學(xué)僑鄉(xiāng)文化與區(qū)域國(guó)別研究院院長(zhǎng)劉進(jìn)表示，青年在僑批中的濃烈情感，是憤慨、憂慮與信念的復(fù)雜交織。
青年廷春給母親李氏的信中寫道：“我最親愛的媽媽：我曾痛恨日本的軍閥，現(xiàn)在我更痛恨他們到刺骨了，我們目前所受間接的痛苦，所發(fā)生的糾紛，不是日本人所給以我們的嗎？倘若他們不來侵害我們的領(lǐng)土……”
青年對(duì)日軍的暴行表達(dá)了最直接的憤怒和痛恨。他們對(duì)其用“日賊”“倭奴”等詞匯，充滿了義憤。這種情緒源于對(duì)家鄉(xiāng)和同胞遭受苦難的切膚之痛。
因此，對(duì)家人安危的深切憂慮也是僑批中最普遍的情緒。他們無法親身參戰(zhàn)，只能在信中一遍遍叮囑家人如何避難。如臺(tái)山籍澳大利亞華僑鄺源修詳細(xì)叮囑女兒：“汝有時(shí)等荻海圩不可由公路而去，恐有賊國(guó)飛機(jī)沿公路經(jīng)過，見機(jī)上開機(jī)關(guān)槍掃射，賊軍之野心不顧人道。”
盡管戰(zhàn)局艱難，但許多青年在信中表達(dá)了“抗戰(zhàn)到底”“最后勝利必屬于我”的堅(jiān)定信念。
在美國(guó)的林栢宇在信中鼓勵(lì)兒子：“但系取于時(shí)勢(shì)……日本定還我河山，抗戰(zhàn)勝利。”同樣在美的陳欽扳在給妹妹的信中也展望：“我在處（我所在的地方——記者注）每日所看至西人報(bào)紙及唐人之報(bào)，論及我的中華民族抗戰(zhàn)，得宜最后勝利……吾也望中國(guó)最后勝利，得到一個(gè)世界上一大強(qiáng)國(guó)，是我中國(guó)。此是大希望也！”
比起中老年人的信札中更多出現(xiàn)對(duì)于家庭宗族具體事務(wù)的安排（如款項(xiàng)的分配、家庭生活的長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃），青年的目光更關(guān)注宏觀戰(zhàn)局和國(guó)家未來。他們常在信中討論戰(zhàn)況進(jìn)展、國(guó)際形勢(shì)，如“俄國(guó)牽制出兵”“英美借款”，并暢想戰(zhàn)后中國(guó)成為“世界強(qiáng)國(guó)”的愿景。
與長(zhǎng)輩的信中傳統(tǒng)的“光宗耀祖”“讀書上進(jìn)”等觀念相比，華僑青年一代對(duì)個(gè)人與國(guó)家的現(xiàn)代化前途有更強(qiáng)烈的意識(shí)。一位父親給自己的孩子廷芳的信中寫道：“須知和平時(shí)期非有學(xué)識(shí)及技能者不能立足。”
在海外的青年，強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)新知、掌握技能，以適應(yīng)現(xiàn)代世界。戰(zhàn)后，青年金榴給父親的信中寫道：“后起之青年個(gè)個(gè)都抱著洪心萬丈去求高深學(xué)識(shí)和技能，以應(yīng)將來為國(guó)為家做個(gè)不平凡之人。看此世界，假如無些學(xué)識(shí)是不能立足。”
跨過海洋，他們送去共筑的力
劉進(jìn)告訴中青報(bào)·中青網(wǎng)記者，僑批中的青年，以其所處地域和身份的不同，對(duì)抗戰(zhàn)的支持方式呈現(xiàn)出多元化的特點(diǎn)，但核心都是“有錢出錢，有力出力”。海外青年以財(cái)力物力支持為主，國(guó)內(nèi)青年則是用血肉在苦難中堅(jiān)守。
踴躍捐款捐物是海外青年最直接、最普遍的支援方式。他們?cè)诋愢l(xiāng)謀生不易，但仍節(jié)衣縮食，響應(yīng)或組織各類募捐。
美國(guó)華僑方文仕在信中向岳父匯報(bào)：“現(xiàn)下埠中華僑非常熱心，盡量捐款以救祖國(guó)之危亡。前月統(tǒng)計(jì)埠中所捐之款一百五十萬元以上（第一期捐款）。今日又發(fā)行第二期捐款，議決定例，限每人至少須捐一百元以上。”
除了臨時(shí)捐款，購(gòu)買政府發(fā)行的公債是另一種重要的支持方式，大多數(shù)購(gòu)買者并非出于投資理財(cái)?shù)哪康摹Ｃ绹?guó)的鄺源修告訴妻子：“現(xiàn)時(shí)國(guó)家有患難，在處我亦買公債兩次，共買去貳百余國(guó)幣。”
海外青年還積極參與抵制日貨和抗日宣傳。臺(tái)山籍美國(guó)華僑湯德名在信中告誡家人：“各人千起（大家千萬——記者注）不可買日本貨物……稍有知曉系日本仔物件，不可買。無論男女團(tuán)結(jié)抵制日貨。”方文仕則提到：“歐美各國(guó)人民見報(bào)紙登載中日戰(zhàn)事，祖國(guó)同胞常被敵機(jī)慘害，各處人民紛紛組織援華匯會(huì)，和聯(lián)同商工人等向民眾宣傳抵制敵貨等事。”這表明他們也在努力爭(zhēng)取國(guó)際社會(huì)的支持。
一些身處美國(guó)等同盟國(guó)的華僑青年，也以另一種方式參與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)。此次展覽的一大亮點(diǎn)，即為首次集中呈現(xiàn)江門臺(tái)山籍華僑在“飛虎隊(duì)”中的突出貢獻(xiàn)。無論是駕駛戰(zhàn)機(jī)與日軍空戰(zhàn)的飛行員，還是負(fù)責(zé)地勤保障的技術(shù)人員，他們都用生命守護(hù)中國(guó)。除此之外，還有青年在美國(guó)船廠做工或“被征隨處去做政府工”，直接為反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)貢獻(xiàn)人力。
一些華僑的家庭團(tuán)聚的夢(mèng)想，因日本發(fā)動(dòng)侵華戰(zhàn)爭(zhēng)而被延遲甚至破滅。但經(jīng)受了戰(zhàn)爭(zhēng)的苦難和洗禮，青年的愛國(guó)熱情空前高漲。抗戰(zhàn)勝利后，他們普遍對(duì)國(guó)家的未來充滿期待。
華僑青年溢章在給兒子的信中規(guī)劃：“再者我祖國(guó)光復(fù)，他日工商業(yè)各樣工業(yè)政府急宜展開圖謀，商業(yè)大有觀望，如我回唐，定向此商業(yè)趨進(jìn)。”抗戰(zhàn)讓青年刻骨銘心地認(rèn)識(shí)到個(gè)人命運(yùn)與國(guó)家命運(yùn)緊密相連，也影響了他們戰(zhàn)后的人生選擇和對(duì)下一代的教育。
抗戰(zhàn)時(shí)期與國(guó)內(nèi)的交流，讓一些華僑青年對(duì)國(guó)內(nèi)的新生力量與發(fā)展趨勢(shì)有了新的認(rèn)識(shí)。
原件藏于中國(guó)人民革命軍事博物館的一張僑批文物圖片顯示，1938年，八路軍駐武漢辦事處代表周恩來、葉劍英和駐粵辦事處代表潘漢年、廖承志，向澄海旅泰青年僑領(lǐng)蘇君謙和他的同鄉(xiāng)摯友郭子綱、黃奕三人回信，感謝其捐款國(guó)幣200元支持抗大培養(yǎng)抗戰(zhàn)人才的愛國(guó)義舉。1940年著名愛國(guó)華僑陳嘉庚訪問延安后，也有越來越多華僑青年選擇了靠近、了解延安和共產(chǎn)黨。
穿越時(shí)空，我們讀到真摯的愛
展覽承辦單位、江門市博物館館長(zhǎng)高東輝告訴中青報(bào)·中青網(wǎng)記者，僑批中的私人書信能真實(shí)、細(xì)致地反映華僑在抗戰(zhàn)等重大歷史時(shí)期的心境，展現(xiàn)出他們的愛國(guó)情感并非空洞的口號(hào)，而是最真實(shí)的情感表露。僑批中記述了戰(zhàn)爭(zhēng)造成的具體災(zāi)難、個(gè)人生存困境及家人傷亡等真實(shí)案例，讓人們更直觀地認(rèn)識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)家庭和社會(huì)的破壞，從而更加珍愛和平。
“近年來，多家單位開展僑批活化工作，推出了誦讀劇等文藝作品，文創(chuàng)產(chǎn)品的研發(fā)也在積極推進(jìn)。江門市博物館積極參與其中，提供文物素材和專業(yè)支持。”高東輝說，“博物館愿意與有好創(chuàng)意、好方案的各方合作，通過更生動(dòng)的形式展現(xiàn)僑批的文化內(nèi)涵。”
這次展覽，江門外出青年發(fā)展促進(jìn)聯(lián)盟邀請(qǐng)了一批在京江門籍學(xué)子觀展。陳俊維就是這樣受邀前來的。“觀展前，我知道僑批承載著深厚的親情；觀展后，我了解到在親情之外，從抵制日貨、支持國(guó)貨到捐資回國(guó)、航空救國(guó)，僑批還承載著更深沉的愛國(guó)情懷。”
中國(guó)傳媒大學(xué)的江門籍學(xué)生張子瑤說，最讓她印象深刻的，是那封美國(guó)華僑鄺光紹寫給母親溫氏的信。“信中寫到匯來的錢款、寫到對(duì)家庭的關(guān)心、寫到對(duì)時(shí)局的擔(dān)憂，唯獨(dú)不提自己在海外的委屈與掙扎。”
就讀于北京理工大學(xué)的林德駿出生在江門蓬江，世代居于此。他的父親小時(shí)候就在江門滘頭林村生活，村里有過華僑，親友里也有遠(yuǎn)嫁給華僑的。“抗戰(zhàn)時(shí)期，我們林氏家人，有的躲避日本侵略者的轟炸，逃亡到港澳地區(qū)，有的在家鄉(xiāng)面臨食物等資源短缺的困境，還好有海外華僑的資助。他們向家鄉(xiāng)捐物資送糧食，為維持鄉(xiāng)親的生活作出了很大貢獻(xiàn)。”林德駿說。
最讓他記憶深刻的是航空救國(guó)部分。他在展覽中了解到，九一八事變爆發(fā)后，一些華僑青年回國(guó)參加中國(guó)空軍對(duì)敵作戰(zhàn)，在淞滬抗戰(zhàn)中犧牲的第一位飛行員就是廣東臺(tái)山籍美國(guó)華僑黃毓全；中國(guó)空軍美國(guó)志愿援華航空隊(duì)（俗稱“飛虎隊(duì)”）中，有1000多人是來自美國(guó)、加拿大的華僑青年。
“之前在歷史書上學(xué)的都是‘華僑捐款支持抗戰(zhàn)’這樣的宏觀描述，現(xiàn)在看到這樣具體的人和事，才得知航空抗戰(zhàn)救國(guó)方面也有華僑華人的力量。”林德駿說，“往后我在京求學(xué)定會(huì)奮發(fā)向上，像先輩們那樣，把對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)祖國(guó)的這份情，變成實(shí)實(shí)在在的擔(dān)當(dāng)，為家鄉(xiāng)江門、為祖國(guó)盡一份青春力量。”
江門市博物館的青年講解員黃炳宏，在此次展覽中承擔(dān)了十余場(chǎng)講解。展覽現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置了聽筒裝置和老式信紙信封樣式的留言墻，有許多觀眾體驗(yàn)互動(dòng)，給他留下了印象。
“聽筒讓觀眾從視覺轉(zhuǎn)到聽覺，增加了互動(dòng)，觀眾十分喜歡這種方式，還希望有多種語(yǔ)言的選擇。”黃炳宏回憶，“有一名大學(xué)生，在參觀完后留言，‘強(qiáng)吾中華，在于我青年’。這讓我感受到梁?jiǎn)⒊袊?guó)少年’與‘少年中國(guó)’的精神，仍在激勵(lì)著一代代年輕人。”
中青報(bào)·中青網(wǎng)記者 李怡蒙文并攝
本文鏈接：青年的“僑批”：寄向祖國(guó)也寄向未來http://www.sq15.cn/show-5-78570-0.html
聲明：本網(wǎng)站為非營(yíng)利性網(wǎng)站，本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn)，不代表本站觀點(diǎn)，本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅，請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙！若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。