一位香消玉殞了幾百年的青樓奇女子柳如是,讓我幾乎魂牽夢縈了半生。年到桑榆時,又要到紅豆山莊,登上絳云樓,去拜見寫進史書的河東君(柳如是別號),為她寫書立傳……
緣起陳寅恪的紅豆
黃裳先生在《絳云書卷美人圖:關于柳如是》一書中說:“不知怎的,柳如是近年時來運轉,大行其時,幾乎掀起一股‘柳如是熱’。”此論系就1980年上海古籍出版社出版了陳寅恪八十萬言的《柳如是別傳》后,產生的廣泛影響而言。該書是陳寅恪以“以詩證史,史詩互證”的手法為柳如是立傳,其以“甲申國難”的歷史為軸,講述了名妓柳如是與東林黨領袖錢謙益的愛情故事,展現了柳如是、錢謙益在嚴酷的歷史和命運面前的不同選擇,揭示了家國存亡關頭兩個人不同的精神取向。該書還考察了明清交替之際的社會與思想文化變化,具有很高的學術價值,在文史界引發了較大反響。之后,研究柳如是的作品及柳如是的詩文集相繼出版,以柳如是為主角的長篇小說如《寒柳》等也悄然問世。但因此即說“幾乎掀起一股‘柳如是熱’”,似有夸大之嫌,民間對柳如是的關注度仍舊不高,何“熱”之有?
但就在這段時間,我再次關注到了柳如是。
讀大學中文系二年級時,大約是1962年,現代文學教授王景山先生輔導我讀魯迅,提到陳寅恪先生與魯迅老死不相往來的事,不知怎么就講到陳寅恪曾于抗戰時期在西南聯大任教時的軼事。一日,陳寅恪到舊書店購書,一看皆劣陋之本,問曰:“除舊書之外,尚有他物欲售否?”店主略躊躇后,拿出一枚紅豆:“此乃常熟白茆港錢謙益故園紅豆樹的紅豆,愿奉送。”陳寅恪大喜。此粒紅豆,喚起了陳寅恪重讀錢謙益博通文史之書及柳如是的清麗詩文,他欲以此驗其所學。王景山先生還說,雙目失明的陳寅恪先生當時正在執教的中山大學撰寫有關錢、柳的書。
讀閑書,早知錢、柳故事,而大學者要為其立傳,這喚起了我對錢、柳的濃厚興趣。記得在新街口祖父的書房,祖父曾送給我一部線裝《初學集》,說此即錢謙益詩集。錢謙益為萬歷進士,崇禎時官至禮部侍郎。清兵入關、福王在南京組建政權后,又任禮部尚書。弘光政權滅亡后,錢謙益屈膝降清。祖父談到錢謙益時,多有貶斥之意,或許因我時年不足二十,便只字未提柳如是。
到大學四年級,始上文學史課,教材乃游國恩、王起、蕭滌非等主編、人民文學出版社出版的四卷《中國文學史》。廖仲安教授在講“清初的詩派和詩人”時,講道:錢謙益在明末時已負盛名,主盟文壇數十年,他反對嚴羽的“妙悟”說,斥為“無知妄論”,為“瞽說”。錢謙益認為“國風”“小雅”和《離騷》,以及李白、杜甫等人之詩,從肺腑中出,莫不有本。變節投清之后,其詩中常常故意表示懷念故國,詆斥清朝,企圖掩飾其靦顏事敵之事。他已做了“貳臣”,剃發改服,卻偏要說什么“鶯斷曲裳思舊樹,鶴髡(kūn,意為剃發)丹頂悔初衣”。晚年寫有《后秋興》十三迭共百余首,以“投筆”名其集,竭力表達恢復故國的愿望,并咒罵清朝和吳三桂,雖好像沉痛,但叛國的罪名是洗刷不了的。乾隆時,他的詩文集因多觸忌諱,被下令禁毀。
關于柳如是,王景山先生在我多次懇求下,才簡略說了說,后來他還拿出兩張紙,上面用鋼筆寫有《柳如是小志》,后來我抄錄在了筆記本上,略知了柳如是的非凡一生:
如是,本姓楊名愛,禾中人也。為名妓徐佛婢,色美于佛,詩字亦過之。及長,豪宕自負,易姓名為柳是,字如是,又名隱,號影憐,又號蘼蕪。博覽群籍,能詩文,間作白描花卉,雅秀絕倫。崇禎庚辰,年二十余矣。虞山錢受之為筑“我聞室”居之。嘗于鴛湖舟中作百韻詩贈柳,中有云“河東論氏族,天上問星躔(chán,日月星辰運行)。漢殿三眠貴,吳官萬縷連”“瑤光朝孕碧,玉氣夜生玄”。辛巳六月,錢柳結縭于茸城舟中,賦合歡詩志喜。稱為繼室,號河東君。建“絳云樓”,窮極壯麗。未幾,災。柳常衣儒服,飄巾大袖,間出與四方賓客談論,蹁躚若仙,故錢又呼為“柳儒士”。甲申后,勸錢殉國難,不從。錢卒,子弱,族黨登堂,哄爭不休。柳計全孤保家,密令具筳款眾,自入投繯斃命。官府為窮治,家難得解。墓在虞山耦耕堂側。
從此,我讀書時便注意收集錢、柳資料。1969年7月,忽聞七十九歲陳寅恪在完成卷帙浩繁的《柳如是別傳》后死于非人折磨,深為這位寫出了“人與文化”的深刻、永恒內容的大儒的離去悲痛。
十年后,《柳如是別傳》出版。拜讀后,不得不佩服其豐富的史識與非凡的氣度。陳寅恪治學之道脫胎于樸學而不受考據所囿,筆下的歷史人物充滿了動人的魅力。他對錢、柳所處的社會環境、歷史背景都進行了精當的表述和評價,已超出了為人物立傳的范疇,有其獨特的史學、文學和美學價值。
之后不久,我供職的人民文學出版社又出版了石楠的長篇小說《寒柳:柳如是傳》,語言生動、情節跌宕、人物鮮活,十分好看,但刻意強化故事的情節,敘事寓言化,那個真實的柳如是不見了。我曾與此書的編輯周達寶交換過意見,老大姐贊同我的看法,說:“陳寅恪筆下的柳如是被淹沒在浩繁的考據和資料里,而《寒柳》卻把柳如是送進了故事中。”真是切中肯綮。
大凡文學創作,總會留下遺憾,古今中外,概莫能外。傳記文學,古而有之。但對于作為一種審美圖式結構的“藝術記憶”,傳記至今沒有系統的理論,因此傳記文學評論起來就相當困難。我認為,建立傳記文學理論體系需要一個過程。
驀然回首佳人卻在
也曾有過試寫柳如是的沖動,但尚未全識她,只是感興趣而已;況當時作為編輯工作繁忙,無暇旁顧。特別是我早已有寫《民國清流》的周密計劃,浩如煙海的相關資料只能利用節假日焦頭爛額地收集,對柳如是便漸漸疏遠了。
我宏大的寫作計劃,雖早就確立,但真正動筆是在退休十年之后,整整準備了近二十年。2013年,書房陽臺春花綻放的一日清晨,我伏在面窗的書桌上,用鉛筆在廢棄的校樣背面,興奮開筆。當天中午,我告訴了住在黃亭子的梁曉聲。我們倆都是用鉛筆寫作,案頭有橡皮、轉筆刀、糨糊和剪刀。這一寫,就是整整九年,每天上下午各三個小時,創作并出版了十六部傳記作品,近五百萬字。為了寫《民國清流》,為了找到與新文化運動先驅的親近感,我遍訪北京胡同那些文化名人及其故居,寫了《春明門內客》;為熟悉新文化運動的精神高地北京,我又寫了一本《詩說燕京》。在寫作這兩本書的過程中,我找到了富有詩性的語言,以與大師們的文化氣質相吻合,寫出了七卷本的《民國清流》。
我的寫作原則是,努力開掘歷史生活中真實人物所具有的“人與文化”的深刻、永恒內容,堅守知識者所秉持真理道義之風骨。這一過程如同開礦,用未經提煉、雕琢的原礦,呈現歷史風云與時代波瀾。當然,我的才學識力遜色于大儒陳寅恪,文學才華也不及石楠,我的作品與他們的佳作不在一個層面,缺乏可比性,但卻得到文壇朋友的熱情鼓勵。我清楚,這是希望我百尺竿頭,再進一步,其情殷殷,我只有再接再厲。
接著,我又按計劃寫了《我們的80年代》《啟幕》,這九部書是我對近百年中國文學所做的整體回顧。之后,我又撰寫了《文學即人學》,是對百年諾貝爾文學獎的追溯。又在朋友的敦促下完成了《別來滄海事》,對在天津意奧租界的童年生活做了散文式的回望。去年,又出版了《李叔同傳:從風華才子到云水高僧》。
按照我的計劃,接下來該寫《梁啟超傳》了。從深秋到初冬,伴著窗外黃葉飄落,在寫了三萬多字后,梁啟超即將與康有為登上“公車上書”的歷史舞臺時,三百多年前那個喜穿儒服、勸錢殉國的柳如是突然浮現眼前。我決定暫時放下一生都沉浮于政治的梁啟超,去到歷史煙云中,邂逅柳如是了。
唯有至誠才動人
我是在壬寅年(2022)二月,京城下了一場小雪的那天,開筆寫柳如是的。重讀了相關資料,結合多年所做的相關筆記,柳如是猶如多年的熟人那般,風姿綽約地站在我眼前。我不能錯過這個機會。
到了十一月,新冠疫情稍稍緩和,便將正在寫柳如是的情況,告知來書房做客的重慶出版社駐京負責人徐憲江,這位曾在八年前負責出版我的《往事流光》一書的朋友,立即表示愿再度合作。隨后憲江又給我找來不少關于柳如是的出版物,讓我心里更有底氣了。
《紅豆遺夢:柳如是小傳》依然是傳記體。我在尊其度的同時,想別出心裁。非虛構寫作,屬于文學散文大家族中的一員,它的重要特性是“真實性”,既不可用真實的材料平面地呈現人物,也不能無限破體,任意虛構。我需堅持對材料進行爬梳剔抉,去偽存真,進入“現場”;秉持真誠為人物立傳的態度,落筆有依據、有所本;并力求情感真摯,因“情之至者,自然流為至文”,特別是對墮入青樓卻一身正氣的弱女子,不能有絲毫輕鄙。唯有至誠才能動人,人物才豐滿,見風采、見精神、見靈魂,方可讓讀者透過數百年歷史煙云,見到一個真實可信有溫度的柳如是。
由于柳如是與錢謙益是夫妻,在乾隆下令禁毀錢謙益的詩文集時,柳如是的作品及其傳記也受到牽連。后來出現的有關柳如是的事輯之作,如《柳如是事輯》《錢牧齋、柳如是佚詩及柳如是有關資料》《質直談耳·七·柳如之(是)軼事》《河東君軼事》等皆為傳寫本,不少為溢美之詞,乏善可陳,倒是關于柳如是的諸多詩文鈔,雖散亂紛揉,不相統攝,但相對可信。文如其人,以其文證其人,人品氣度自然把握得住。
本書取班固所概括的司馬遷的寫作態度:“其文直、其事核,不虛美、不隱惡”,力爭以可信的資料,多角度、多側面呈現柳如是一生,相信讀者會在閱讀后,發現一個豐姿逸麗、能書擅畫、志操高潔、有烈丈夫之風的愛國奇女子——柳如是。若能得到讀者的肯定和喜愛,乃我莫大榮耀。
一位香消玉殞了幾百年的青樓奇女子柳如是,讓我幾乎魂牽夢縈了半生。年到桑榆時,又要到紅豆山莊,登上絳云樓,去拜見寫進史書的河東君(柳如是別號),為她寫書立傳……
緣起陳寅恪的紅豆
黃裳先生在《絳云書卷美人圖:關于柳如是》一書中說:“不知怎的,柳如是近年時來運轉,大行其時,幾乎掀起一股‘柳如是熱’。”此論系就1980年上海古籍出版社出版了陳寅恪八十萬言的《柳如是別傳》后,產生的廣泛影響而言。該書是陳寅恪以“以詩證史,史詩互證”的手法為柳如是立傳,其以“甲申國難”的歷史為軸,講述了名妓柳如是與東林黨領袖錢謙益的愛情故事,展現了柳如是、錢謙益在嚴酷的歷史和命運面前的不同選擇,揭示了家國存亡關頭兩個人不同的精神取向。該書還考察了明清交替之際的社會與思想文化變化,具有很高的學術價值,在文史界引發了較大反響。之后,研究柳如是的作品及柳如是的詩文集相繼出版,以柳如是為主角的長篇小說如《寒柳》等也悄然問世。但因此即說“幾乎掀起一股‘柳如是熱’”,似有夸大之嫌,民間對柳如是的關注度仍舊不高,何“熱”之有?
但就在這段時間,我再次關注到了柳如是。
讀大學中文系二年級時,大約是1962年,現代文學教授王景山先生輔導我讀魯迅,提到陳寅恪先生與魯迅老死不相往來的事,不知怎么就講到陳寅恪曾于抗戰時期在西南聯大任教時的軼事。一日,陳寅恪到舊書店購書,一看皆劣陋之本,問曰:“除舊書之外,尚有他物欲售否?”店主略躊躇后,拿出一枚紅豆:“此乃常熟白茆港錢謙益故園紅豆樹的紅豆,愿奉送。”陳寅恪大喜。此粒紅豆,喚起了陳寅恪重讀錢謙益博通文史之書及柳如是的清麗詩文,他欲以此驗其所學。王景山先生還說,雙目失明的陳寅恪先生當時正在執教的中山大學撰寫有關錢、柳的書。
讀閑書,早知錢、柳故事,而大學者要為其立傳,這喚起了我對錢、柳的濃厚興趣。記得在新街口祖父的書房,祖父曾送給我一部線裝《初學集》,說此即錢謙益詩集。錢謙益為萬歷進士,崇禎時官至禮部侍郎。清兵入關、福王在南京組建政權后,又任禮部尚書。弘光政權滅亡后,錢謙益屈膝降清。祖父談到錢謙益時,多有貶斥之意,或許因我時年不足二十,便只字未提柳如是。
到大學四年級,始上文學史課,教材乃游國恩、王起、蕭滌非等主編、人民文學出版社出版的四卷《中國文學史》。廖仲安教授在講“清初的詩派和詩人”時,講道:錢謙益在明末時已負盛名,主盟文壇數十年,他反對嚴羽的“妙悟”說,斥為“無知妄論”,為“瞽說”。錢謙益認為“國風”“小雅”和《離騷》,以及李白、杜甫等人之詩,從肺腑中出,莫不有本。變節投清之后,其詩中常常故意表示懷念故國,詆斥清朝,企圖掩飾其靦顏事敵之事。他已做了“貳臣”,剃發改服,卻偏要說什么“鶯斷曲裳思舊樹,鶴髡(kūn,意為剃發)丹頂悔初衣”。晚年寫有《后秋興》十三迭共百余首,以“投筆”名其集,竭力表達恢復故國的愿望,并咒罵清朝和吳三桂,雖好像沉痛,但叛國的罪名是洗刷不了的。乾隆時,他的詩文集因多觸忌諱,被下令禁毀。
關于柳如是,王景山先生在我多次懇求下,才簡略說了說,后來他還拿出兩張紙,上面用鋼筆寫有《柳如是小志》,后來我抄錄在了筆記本上,略知了柳如是的非凡一生:
如是,本姓楊名愛,禾中人也。為名妓徐佛婢,色美于佛,詩字亦過之。及長,豪宕自負,易姓名為柳是,字如是,又名隱,號影憐,又號蘼蕪。博覽群籍,能詩文,間作白描花卉,雅秀絕倫。崇禎庚辰,年二十余矣。虞山錢受之為筑“我聞室”居之。嘗于鴛湖舟中作百韻詩贈柳,中有云“河東論氏族,天上問星躔(chán,日月星辰運行)。漢殿三眠貴,吳官萬縷連”“瑤光朝孕碧,玉氣夜生玄”。辛巳六月,錢柳結縭于茸城舟中,賦合歡詩志喜。稱為繼室,號河東君。建“絳云樓”,窮極壯麗。未幾,災。柳常衣儒服,飄巾大袖,間出與四方賓客談論,蹁躚若仙,故錢又呼為“柳儒士”。甲申后,勸錢殉國難,不從。錢卒,子弱,族黨登堂,哄爭不休。柳計全孤保家,密令具筳款眾,自入投繯斃命。官府為窮治,家難得解。墓在虞山耦耕堂側。
從此,我讀書時便注意收集錢、柳資料。1969年7月,忽聞七十九歲陳寅恪在完成卷帙浩繁的《柳如是別傳》后死于非人折磨,深為這位寫出了“人與文化”的深刻、永恒內容的大儒的離去悲痛。
十年后,《柳如是別傳》出版。拜讀后,不得不佩服其豐富的史識與非凡的氣度。陳寅恪治學之道脫胎于樸學而不受考據所囿,筆下的歷史人物充滿了動人的魅力。他對錢、柳所處的社會環境、歷史背景都進行了精當的表述和評價,已超出了為人物立傳的范疇,有其獨特的史學、文學和美學價值。
之后不久,我供職的人民文學出版社又出版了石楠的長篇小說《寒柳:柳如是傳》,語言生動、情節跌宕、人物鮮活,十分好看,但刻意強化故事的情節,敘事寓言化,那個真實的柳如是不見了。我曾與此書的編輯周達寶交換過意見,老大姐贊同我的看法,說:“陳寅恪筆下的柳如是被淹沒在浩繁的考據和資料里,而《寒柳》卻把柳如是送進了故事中。”真是切中肯綮。
大凡文學創作,總會留下遺憾,古今中外,概莫能外。傳記文學,古而有之。但對于作為一種審美圖式結構的“藝術記憶”,傳記至今沒有系統的理論,因此傳記文學評論起來就相當困難。我認為,建立傳記文學理論體系需要一個過程。
驀然回首佳人卻在
也曾有過試寫柳如是的沖動,但尚未全識她,只是感興趣而已;況當時作為編輯工作繁忙,無暇旁顧。特別是我早已有寫《民國清流》的周密計劃,浩如煙海的相關資料只能利用節假日焦頭爛額地收集,對柳如是便漸漸疏遠了。
我宏大的寫作計劃,雖早就確立,但真正動筆是在退休十年之后,整整準備了近二十年。2013年,書房陽臺春花綻放的一日清晨,我伏在面窗的書桌上,用鉛筆在廢棄的校樣背面,興奮開筆。當天中午,我告訴了住在黃亭子的梁曉聲。我們倆都是用鉛筆寫作,案頭有橡皮、轉筆刀、糨糊和剪刀。這一寫,就是整整九年,每天上下午各三個小時,創作并出版了十六部傳記作品,近五百萬字。為了寫《民國清流》,為了找到與新文化運動先驅的親近感,我遍訪北京胡同那些文化名人及其故居,寫了《春明門內客》;為熟悉新文化運動的精神高地北京,我又寫了一本《詩說燕京》。在寫作這兩本書的過程中,我找到了富有詩性的語言,以與大師們的文化氣質相吻合,寫出了七卷本的《民國清流》。
我的寫作原則是,努力開掘歷史生活中真實人物所具有的“人與文化”的深刻、永恒內容,堅守知識者所秉持真理道義之風骨。這一過程如同開礦,用未經提煉、雕琢的原礦,呈現歷史風云與時代波瀾。當然,我的才學識力遜色于大儒陳寅恪,文學才華也不及石楠,我的作品與他們的佳作不在一個層面,缺乏可比性,但卻得到文壇朋友的熱情鼓勵。我清楚,這是希望我百尺竿頭,再進一步,其情殷殷,我只有再接再厲。
接著,我又按計劃寫了《我們的80年代》《啟幕》,這九部書是我對近百年中國文學所做的整體回顧。之后,我又撰寫了《文學即人學》,是對百年諾貝爾文學獎的追溯。又在朋友的敦促下完成了《別來滄海事》,對在天津意奧租界的童年生活做了散文式的回望。去年,又出版了《李叔同傳:從風華才子到云水高僧》。
按照我的計劃,接下來該寫《梁啟超傳》了。從深秋到初冬,伴著窗外黃葉飄落,在寫了三萬多字后,梁啟超即將與康有為登上“公車上書”的歷史舞臺時,三百多年前那個喜穿儒服、勸錢殉國的柳如是突然浮現眼前。我決定暫時放下一生都沉浮于政治的梁啟超,去到歷史煙云中,邂逅柳如是了。
唯有至誠才動人
我是在壬寅年(2022)二月,京城下了一場小雪的那天,開筆寫柳如是的。重讀了相關資料,結合多年所做的相關筆記,柳如是猶如多年的熟人那般,風姿綽約地站在我眼前。我不能錯過這個機會。
到了十一月,新冠疫情稍稍緩和,便將正在寫柳如是的情況,告知來書房做客的重慶出版社駐京負責人徐憲江,這位曾在八年前負責出版我的《往事流光》一書的朋友,立即表示愿再度合作。隨后憲江又給我找來不少關于柳如是的出版物,讓我心里更有底氣了。
《紅豆遺夢:柳如是小傳》依然是傳記體。我在尊其度的同時,想別出心裁。非虛構寫作,屬于文學散文大家族中的一員,它的重要特性是“真實性”,既不可用真實的材料平面地呈現人物,也不能無限破體,任意虛構。我需堅持對材料進行爬梳剔抉,去偽存真,進入“現場”;秉持真誠為人物立傳的態度,落筆有依據、有所本;并力求情感真摯,因“情之至者,自然流為至文”,特別是對墮入青樓卻一身正氣的弱女子,不能有絲毫輕鄙。唯有至誠才能動人,人物才豐滿,見風采、見精神、見靈魂,方可讓讀者透過數百年歷史煙云,見到一個真實可信有溫度的柳如是。
由于柳如是與錢謙益是夫妻,在乾隆下令禁毀錢謙益的詩文集時,柳如是的作品及其傳記也受到牽連。后來出現的有關柳如是的事輯之作,如《柳如是事輯》《錢牧齋、柳如是佚詩及柳如是有關資料》《質直談耳·七·柳如之(是)軼事》《河東君軼事》等皆為傳寫本,不少為溢美之詞,乏善可陳,倒是關于柳如是的諸多詩文鈔,雖散亂紛揉,不相統攝,但相對可信。文如其人,以其文證其人,人品氣度自然把握得住。
本書取班固所概括的司馬遷的寫作態度:“其文直、其事核,不虛美、不隱惡”,力爭以可信的資料,多角度、多側面呈現柳如是一生,相信讀者會在閱讀后,發現一個豐姿逸麗、能書擅畫、志操高潔、有烈丈夫之風的愛國奇女子——柳如是。若能得到讀者的肯定和喜愛,乃我莫大榮耀。
本文鏈接:我為什么要為柳如是作傳?http://www.sq15.cn/show-6-6002-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 對話琥珀四重奏:尊重作曲家的初衷,也要走出自己的路
下一篇: 網劇《獵冰》別怪觀眾不夠善解人意