盡管地處歐洲,匈牙利人的姓名順序卻與中國(guó)的習(xí)慣相同:姓在前,名在后。僅憑這一點(diǎn)便可看出,這個(gè)國(guó)度具有“東西匯流”的天然稟賦。然而,匈牙利與中國(guó)的紐帶遠(yuǎn)不止于此:文藝青年會(huì)將詩(shī)人裴多菲的名句“生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高”奉為圭臬,體育迷每年夏季會(huì)把亨格羅寧F1賽道視作競(jìng)技圣地,影迷心目中的《布達(dá)佩斯大飯店》是百看不厭的經(jīng)典佳片,許多citywalk愛(ài)好者們的新年flag就是打卡鄔達(dá)克在上海留下的五十多座傳奇建筑。
在音樂(lè)圈,中國(guó)樂(lè)迷更是對(duì)各種匈牙利元素如數(shù)家珍:出生在匈牙利邊境的“交響樂(lè)之父”海頓,萬(wàn)人傾服的“鋼琴之王”李斯特,勃拉姆斯耳熟能詳?shù)摹缎傺览枨罚?0世紀(jì)現(xiàn)代音樂(lè)的先驅(qū)者巴托克,世界三大音樂(lè)教育體系之一的開(kāi)創(chuàng)者柯達(dá)伊……
對(duì)匈牙利文化的迷人魅力情有獨(dú)鐘的申城愛(ài)樂(lè)者在3月23日晚走進(jìn)上海音樂(lè)廳,欣賞由匈牙利女高音歌唱家麗塔·拉茨領(lǐng)銜的音樂(lè)會(huì),這也是第40屆上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)的首日演出之一。藝術(shù)歌曲、鋼琴獨(dú)奏、歌劇選段——這些形制大小不等、形式豐富多樣的音樂(lè)體裁被一站式地收入90分鐘的演出中,中匈藝術(shù)家聯(lián)袂為觀眾開(kāi)啟了一段匈牙利音樂(lè)之旅。
畢業(yè)于李斯特音樂(lè)學(xué)院的麗塔·拉茨在表演李斯特的藝術(shù)歌曲《靜靜的水中玫瑰》和《我愛(ài)你》時(shí)傳達(dá)的純正韻味或許是應(yīng)有之舉,然而,當(dāng)她以標(biāo)準(zhǔn)的中文開(kāi)口演唱中國(guó)作曲家黎英海先生的《小河淌水》,瞬間引發(fā)了全場(chǎng)驚嘆,等到她演唱中國(guó)作曲家黃自先生的代表作《玫瑰三愿》時(shí),觀眾原先因出乎意料而產(chǎn)生的驚訝之情,此刻已被歌唱家形神兼?zhèn)涞乃囆g(shù)處理轉(zhuǎn)化為折服之心。人們不由地猜測(cè),這位匈牙利藝術(shù)家能夠這樣地道地詮釋中國(guó)歌曲,想必與前幾日參觀了鄔達(dá)克操刀的國(guó)際飯店、武康大樓等上海地標(biāo)有關(guān),建筑師將西方古典美學(xué)與東方都市文化相融合的設(shè)計(jì)理念,已然被音樂(lè)家吸收為內(nèi)在肌理。正應(yīng)了藝術(shù)界的那句名言:音樂(lè)是流動(dòng)的建筑,建筑是凝固的音樂(lè)。
本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)上,數(shù)位華人音樂(lè)家的表現(xiàn)同樣可圈可點(diǎn)。女高音歌唱家栗曉慧對(duì)李斯特藝術(shù)歌曲《哦,愛(ài)情》和《羅蕾萊》的把控精準(zhǔn)到位;鋼琴家武曉峰帶來(lái)的炫技名曲《梅菲斯特圓舞曲》和深情動(dòng)人的《愛(ài)之夢(mèng)》,于對(duì)比之間彰顯李斯特鋼琴藝術(shù)的寬廣空間;鋼琴家原方啟雄擔(dān)任鋼琴伴奏,他通過(guò)恰到好處的琴聲助力歌唱家一展歌喉;指揮家劉新禹執(zhí)棒的陶溪川愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán),也在下半場(chǎng)的輕歌劇選段中,為整場(chǎng)演出增色不少。
從色彩斑斕的曲目安排,到精彩紛呈的高水準(zhǔn)演繹,這一切似乎讓我在聆聽(tīng)音樂(lè)的過(guò)程中產(chǎn)生了一絲時(shí)空錯(cuò)位感,自己仿佛不在音樂(lè)廳里,而是走進(jìn)了一家玩具店,正充滿期待、饒有興味地拆開(kāi)一個(gè)又一個(gè)音樂(lè)盲盒,而它們都有一個(gè)共同的主題:匈牙利限定款。
作者:陸平 上海音樂(lè)學(xué)院講師、博士
盡管地處歐洲,匈牙利人的姓名順序卻與中國(guó)的習(xí)慣相同:姓在前,名在后。僅憑這一點(diǎn)便可看出,這個(gè)國(guó)度具有“東西匯流”的天然稟賦。然而,匈牙利與中國(guó)的紐帶遠(yuǎn)不止于此:文藝青年會(huì)將詩(shī)人裴多菲的名句“生命誠(chéng)可貴,愛(ài)情價(jià)更高”奉為圭臬,體育迷每年夏季會(huì)把亨格羅寧F1賽道視作競(jìng)技圣地,影迷心目中的《布達(dá)佩斯大飯店》是百看不厭的經(jīng)典佳片,許多citywalk愛(ài)好者們的新年flag就是打卡鄔達(dá)克在上海留下的五十多座傳奇建筑。
在音樂(lè)圈,中國(guó)樂(lè)迷更是對(duì)各種匈牙利元素如數(shù)家珍:出生在匈牙利邊境的“交響樂(lè)之父”海頓,萬(wàn)人傾服的“鋼琴之王”李斯特,勃拉姆斯耳熟能詳?shù)摹缎傺览枨罚?0世紀(jì)現(xiàn)代音樂(lè)的先驅(qū)者巴托克,世界三大音樂(lè)教育體系之一的開(kāi)創(chuàng)者柯達(dá)伊……
對(duì)匈牙利文化的迷人魅力情有獨(dú)鐘的申城愛(ài)樂(lè)者在3月23日晚走進(jìn)上海音樂(lè)廳,欣賞由匈牙利女高音歌唱家麗塔·拉茨領(lǐng)銜的音樂(lè)會(huì),這也是第40屆上海之春國(guó)際音樂(lè)節(jié)的首日演出之一。藝術(shù)歌曲、鋼琴獨(dú)奏、歌劇選段——這些形制大小不等、形式豐富多樣的音樂(lè)體裁被一站式地收入90分鐘的演出中,中匈藝術(shù)家聯(lián)袂為觀眾開(kāi)啟了一段匈牙利音樂(lè)之旅。
畢業(yè)于李斯特音樂(lè)學(xué)院的麗塔·拉茨在表演李斯特的藝術(shù)歌曲《靜靜的水中玫瑰》和《我愛(ài)你》時(shí)傳達(dá)的純正韻味或許是應(yīng)有之舉,然而,當(dāng)她以標(biāo)準(zhǔn)的中文開(kāi)口演唱中國(guó)作曲家黎英海先生的《小河淌水》,瞬間引發(fā)了全場(chǎng)驚嘆,等到她演唱中國(guó)作曲家黃自先生的代表作《玫瑰三愿》時(shí),觀眾原先因出乎意料而產(chǎn)生的驚訝之情,此刻已被歌唱家形神兼?zhèn)涞乃囆g(shù)處理轉(zhuǎn)化為折服之心。人們不由地猜測(cè),這位匈牙利藝術(shù)家能夠這樣地道地詮釋中國(guó)歌曲,想必與前幾日參觀了鄔達(dá)克操刀的國(guó)際飯店、武康大樓等上海地標(biāo)有關(guān),建筑師將西方古典美學(xué)與東方都市文化相融合的設(shè)計(jì)理念,已然被音樂(lè)家吸收為內(nèi)在肌理。正應(yīng)了藝術(shù)界的那句名言:音樂(lè)是流動(dòng)的建筑,建筑是凝固的音樂(lè)。
本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)上,數(shù)位華人音樂(lè)家的表現(xiàn)同樣可圈可點(diǎn)。女高音歌唱家栗曉慧對(duì)李斯特藝術(shù)歌曲《哦,愛(ài)情》和《羅蕾萊》的把控精準(zhǔn)到位;鋼琴家武曉峰帶來(lái)的炫技名曲《梅菲斯特圓舞曲》和深情動(dòng)人的《愛(ài)之夢(mèng)》,于對(duì)比之間彰顯李斯特鋼琴藝術(shù)的寬廣空間;鋼琴家原方啟雄擔(dān)任鋼琴伴奏,他通過(guò)恰到好處的琴聲助力歌唱家一展歌喉;指揮家劉新禹執(zhí)棒的陶溪川愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán),也在下半場(chǎng)的輕歌劇選段中,為整場(chǎng)演出增色不少。
從色彩斑斕的曲目安排,到精彩紛呈的高水準(zhǔn)演繹,這一切似乎讓我在聆聽(tīng)音樂(lè)的過(guò)程中產(chǎn)生了一絲時(shí)空錯(cuò)位感,自己仿佛不在音樂(lè)廳里,而是走進(jìn)了一家玩具店,正充滿期待、饒有興味地拆開(kāi)一個(gè)又一個(gè)音樂(lè)盲盒,而它們都有一個(gè)共同的主題:匈牙利限定款。
作者:陸平 上海音樂(lè)學(xué)院講師、博士
本文鏈接:想拆音樂(lè)盲盒嗎?來(lái)自匈牙利的那種http://www.sq15.cn/show-6-14436-0.html
聲明:本網(wǎng)站為非營(yíng)利性網(wǎng)站,本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。
上一篇: 汪曾祺、金農(nóng)和鹽水鴨