硅基生命能否成為碳基生命?人工智能是否能取代人?
6月6日,北京人藝新排小劇場話劇《一日頂流》登上北京國際戲劇中心·人藝小劇場的舞臺,以創新的精神、勇敢的嘗試,以及獨特的舞臺呈現,與觀眾共同探討屬于數字時代的新鮮話題。
“一個時代有一個時代的京味兒”
老舍的《茶館》、李龍云的《小井胡同》、劉恒的《窩頭會館》……這些展現不同時期北京風貌的經典劇目輪番上演的同時,北京人藝也在不斷尋找能體現當代北京多元文化的好作品。改編自石一楓同名長篇小說的《一日頂流》,正是北京人藝在新京味兒話劇創作道路上的新嘗試。“石一楓是當代北京作家的代表人物之一,他的作品深受年輕人的喜歡。我們力求通過這次舞臺改編,嘗試新的創作方式,為更多優秀的文學作品轉化成話劇作品找到新路徑。”藝術指導馮遠征表示。
“這是一個悲傷的故事,里面充滿著嬉笑怒罵。”在導演楊佳音看來,《一日頂流》是一部非常接地氣,貼近當代北京人生活的原創作品,但與劇院以往的京味兒題材都不一樣。為了更貼合劇目的主題與風格,導演采用了非現實主義創作手法,“時空會突然轉換,人物會隨時跳進跳出。”非線性敘事,沒有轉場,意識流的舞臺呈現凸顯了該劇的荒誕色彩。
為小說注入戲劇靈魂
今年3月剛出版的互聯網科技題材小說,6月就呈現在北京人藝的舞臺上,《一日頂流》的“人藝速度”源于全新的創作模式——由導演、演員、設計等主創人員組成劇本創作小組,通過集體創作在排練廳將小說直接改編成劇本搬上舞臺。7位創作小組成員發揮各自特長,從舞臺創作者的角度出發,深入研討小說內核,以高漲的創作熱情在短時間內將幾十萬字的小說文本提煉轉換成了上萬字的話劇劇本,在保留原著精髓的同時,賦予其獨特的舞臺魅力。導演楊佳音認為:“話劇的內核還是在討論人與人之間的情感與關系。”
參與過劇本討論的原著作者石一楓表示:“小說是時間在文字里流淌的藝術,而戲劇則是集中爆發的藝術。為了增強戲劇張力,在方寸舞臺間爆發各種矛盾,人藝的創作團隊進行了大量的戲劇化改編,為作品注入了新的內容與靈魂。”
青春團隊迸發無限活力
盡管創作小組已將小說中特質相近的人物進行了“合并”,但三位演員仍要飾演多個角色。在導演楊佳音看來,小劇場獨特的創作模式與觀演空間,三人分飾多角的形式能大大增加舞臺的趣味性。飾演李貝貝、趙美娟、AI等角色的王君瑞表示,扮演這些不同時空、不同維度的角色難度很大,但也是一個很“長功夫”的過程。飾演胡莘甌和馬小合的演員張鑫名認為,要同時詮釋這兩個性格反差極大的角色,是一次艱巨的挑戰,卻也激發出更多的創作可能性。而演員李珀因意外受傷,遺憾退出本輪演出,導演楊佳音親自接替了原定由李珀飾演的胡學踐、馬大合等角色。由于本身具有深厚表演功底,以及身為導演對創排過程的全方位了解,楊佳音迅速進入人物,甚至碰撞出新的亮點。
此外,年輕的舞美團隊也充分發揮互聯網時代的成長優勢,構建出人類生活與電子信息場景充分碰撞的視覺呈現,展現出人類情感與人工智能的深度對話。水泥色基調的舞臺被創意打造成隱喻空間——既是承載數據的電腦機箱,又是高速運轉的AI大腦,里面充斥著數據流與切片樣本,穿破頂部的樹狀電纜同時也是神經中樞,而角色則化作現代文明的病理切片,為觀眾展現出數字時代的生存圖景。
該劇將演出至6月27日。(攝影:李春光)
硅基生命能否成為碳基生命?人工智能是否能取代人?
6月6日,北京人藝新排小劇場話劇《一日頂流》登上北京國際戲劇中心·人藝小劇場的舞臺,以創新的精神、勇敢的嘗試,以及獨特的舞臺呈現,與觀眾共同探討屬于數字時代的新鮮話題。
“一個時代有一個時代的京味兒”
老舍的《茶館》、李龍云的《小井胡同》、劉恒的《窩頭會館》……這些展現不同時期北京風貌的經典劇目輪番上演的同時,北京人藝也在不斷尋找能體現當代北京多元文化的好作品。改編自石一楓同名長篇小說的《一日頂流》,正是北京人藝在新京味兒話劇創作道路上的新嘗試。“石一楓是當代北京作家的代表人物之一,他的作品深受年輕人的喜歡。我們力求通過這次舞臺改編,嘗試新的創作方式,為更多優秀的文學作品轉化成話劇作品找到新路徑。”藝術指導馮遠征表示。
“這是一個悲傷的故事,里面充滿著嬉笑怒罵。”在導演楊佳音看來,《一日頂流》是一部非常接地氣,貼近當代北京人生活的原創作品,但與劇院以往的京味兒題材都不一樣。為了更貼合劇目的主題與風格,導演采用了非現實主義創作手法,“時空會突然轉換,人物會隨時跳進跳出。”非線性敘事,沒有轉場,意識流的舞臺呈現凸顯了該劇的荒誕色彩。
為小說注入戲劇靈魂
今年3月剛出版的互聯網科技題材小說,6月就呈現在北京人藝的舞臺上,《一日頂流》的“人藝速度”源于全新的創作模式——由導演、演員、設計等主創人員組成劇本創作小組,通過集體創作在排練廳將小說直接改編成劇本搬上舞臺。7位創作小組成員發揮各自特長,從舞臺創作者的角度出發,深入研討小說內核,以高漲的創作熱情在短時間內將幾十萬字的小說文本提煉轉換成了上萬字的話劇劇本,在保留原著精髓的同時,賦予其獨特的舞臺魅力。導演楊佳音認為:“話劇的內核還是在討論人與人之間的情感與關系。”
參與過劇本討論的原著作者石一楓表示:“小說是時間在文字里流淌的藝術,而戲劇則是集中爆發的藝術。為了增強戲劇張力,在方寸舞臺間爆發各種矛盾,人藝的創作團隊進行了大量的戲劇化改編,為作品注入了新的內容與靈魂。”
青春團隊迸發無限活力
盡管創作小組已將小說中特質相近的人物進行了“合并”,但三位演員仍要飾演多個角色。在導演楊佳音看來,小劇場獨特的創作模式與觀演空間,三人分飾多角的形式能大大增加舞臺的趣味性。飾演李貝貝、趙美娟、AI等角色的王君瑞表示,扮演這些不同時空、不同維度的角色難度很大,但也是一個很“長功夫”的過程。飾演胡莘甌和馬小合的演員張鑫名認為,要同時詮釋這兩個性格反差極大的角色,是一次艱巨的挑戰,卻也激發出更多的創作可能性。而演員李珀因意外受傷,遺憾退出本輪演出,導演楊佳音親自接替了原定由李珀飾演的胡學踐、馬大合等角色。由于本身具有深厚表演功底,以及身為導演對創排過程的全方位了解,楊佳音迅速進入人物,甚至碰撞出新的亮點。
此外,年輕的舞美團隊也充分發揮互聯網時代的成長優勢,構建出人類生活與電子信息場景充分碰撞的視覺呈現,展現出人類情感與人工智能的深度對話。水泥色基調的舞臺被創意打造成隱喻空間——既是承載數據的電腦機箱,又是高速運轉的AI大腦,里面充斥著數據流與切片樣本,穿破頂部的樹狀電纜同時也是神經中樞,而角色則化作現代文明的病理切片,為觀眾展現出數字時代的生存圖景。
該劇將演出至6月27日。(攝影:李春光)
本文鏈接:“一個時代有一個時代的京味兒” 《一日頂流》登臺http://www.sq15.cn/show-6-15644-0.html
聲明:本網站為非營利性網站,本網頁內容由互聯網博主自發貢獻,不代表本站觀點,本站不承擔任何法律責任。天上不會到餡餅,請大家謹防詐騙!若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。
上一篇: 京東“閃擊”酒旅OTA:挖角、補貼與第二增長曲線之戰
下一篇: 用青春對話莎士比亞 《哈姆雷特》再登臺